Hmmm... it still looks a tad fishy to me!
Maybe horizontal isn't quite horizontal but more like following the airflow? The nose is tapering after all.
I have a gut feeling the top double red lines are the last ones that are truly horizontal (like the cockpit opening) and then some sort of taper comes into the equation.